Sherlock Holmes
Sherlock Holmes (serie de televisión de 1984)
Igualmente, el fiel amigo y compañero de Holmes, el doctor Watson, es retratado escrupulosamente como la ayuda profundamente competente que Holmes querría. Watson fue representado por el actor David Burke en las dos primeras temporadas, para luego ser reemplazado por Edward Hardwicke, que se mantuvo hasta el final de la serie.
De las 60 historias protagonizadas por Holmes escritas por Arthur Conan Doyle, fueron adaptadas en la serie 42 de ellas, divididas en 36 episodios de 50 minutos de duración y 5 especiales de dos horas.
Historial La serie fue producida inicialmente por Michael Cox y en episodios ulteriores pasaría a ocupar su lugar June Wyndham Davies. Fue desarrollada para televisión por el guionista John Hawkesworth, quien también escribió muchos de los episodios. Otros guionistas que contribuyeron con su trabajo fueron Alexander Baron, Jeremy Paul, T.R. Bowen y Alan Plater. Fue construida una réplica a escala de Baker Street en los estudios de Granada en Quay Street, Manchester, que más tarde formó parte central de la atracción turística Granada Studios Tour hasta su cierre definitivo en 1999. Además de Brett, Burke y Hardwicke, otros miembros habituales del reparto incluyen a Rosalie Williams como Mrs. Hudson y a Colin Jeavons como el inspector Lestrade de Scotland Yard. En varios episodios aparecen también Charles Gray interpretando a Mycroft Holmes, el hermano de Sherlock y Eric Porter como el profesor Moriarty.
La serie termina debido a la muerte de Jeremy Brett por fallo cardíaco en 1995. De cualquier forma, era sabido que en esa época ya había decidido no interpretar más a Holmes. Estuvo gravemente enfermo durante los últimos capítulos de la serie, Las memorias de Sherlock Holmes, llegando incluso a desmayarse durante el rodaje de uno de los episodios.
La serie posiblemente presenta la adaptación más fiel a la pantalla de muchos casos de Holmes, aunque, particularmente durante los noventa, se tomaron bastantes licencias en cuanto a personajes y tramas. Un gran cambio fue el abandono por parte de Holmes de la cocaína, ocurrido en el episodio The Devil's Foot, hecho con la aprobación de la hija de Conan Doyle, consciente de que gran parte de la audiencia estaba conformada por niños y adolescentes.